Jackson Pollock revolucionou a pintura ao transformar o gesto em linguagem. Suas telas monumentais, criadas pelo dripping, são campos de energia e movimento que rompem com qualquer hierarquia ou centro. No Passaporte para a Imortalidade, revisitamos sua vida breve e intensa, da infância no oeste americano às telas que fizeram de Nova York o novo centro da arte mundial. Sua obra permanece como experiência vital, onde caos e ordem se entrelaçam em pura liberdade criativa.

Cândido Portinari (1903–1962), um dos maiores nomes da arte brasileira, transformou a vida do povo em poesia pictórica. Dos retirantes nordestinos aos murais monumentais, como Guerra e Paz na ONU, sua obra une lirismo e denúncia social. Filho de imigrantes italianos, deu voz aos trabalhadores, crianças e marginalizados, criando uma pintura universal e humana. No Passaporte para a Imortalidade, revisitamos sua vida, sua morte precoce pelo envenenamento das tintas e seu legado